Tre ranë, me mijëra ngritën	Vërshimet në Shkodër

	Me 15 Janar 2011 në Ludwigsburg/ Neckarweihingen  Gemenderhalle Carl Diem Str. 26 71642 Ludwigsburg Akademia përkujtimore mbahet prej orës 18:00 - 20:00 h  Koncerti Humanitar fillon nga ora 20: 00 - 01: 00 h  Jeni të mirëseardhur!!!

Xhevat Muqaku
                                                                                                                                                                                                                                          

	Albana Nocaj (Vice MISS Gjermani - 2010) festoi së bashku në Singen
	Dita e pavarësisë, 17.02.2010 filloi ashtu siç edhe e kisha paramenduar më parë, me pak befasi të këndshme që e bëjnë ketë festë madhështore. Urime dy vjetori i pavarësisë së Kosovës! Në këtë ditë të shënuar të gjithë shqiptarët festojnë, gëzojnë të lirë dhe te sigurt. Dëshmorët e paguan me gjakun e tyre këtë liri që ne sot po  e gëzojmë. Kujtimi për ata është i përjetshëm, kujdesi dhe respekti për familjet e tyre i përhershëm. Uroj që vitin e ardhshëm këtë ditë të madhe ta presim brenda OKB-ës. Këto dhe urime tjera te përzemërta erdhën nga familja dhe rrethi i miqve në të gjitha trojet shqiptare dhe në Diasporë. Në mbrëmje të bashkuar sikurse në ditën e shpalljes së pavarësisë më 2008 festuan bashkatdhetarët në Singen me familjet e tyre siç ishte edhe e paralajmëruar në gazetat tona kombëtare në restorantin Süd-stern. Kishin ardhur edhe miqtë që përfaqësoni shoqatën Iliria nga Heidelbergu dhe Pforzheimi por edhe individ dhe familje nga Wangeni,Tettnangu, Kressbroni, Stockachu, Konstanca, Radolfzelli, nga Diessenhoffeni i Zvicrës, me nje fjalë ishin të pranishëm në këtë mbrëmje festive bashkatdhetarët nga të gjitha viset shqiptare. Hymni kombëtar dhe ai i Kosovës i paraprijnë zotëriut Hasan Hajdari - kryetar i shoqatës për kulturë dhe integrim Rinia që të ju drejtohet të pranishmëve me urimet më të përzemërta për ketë ditë të madhe e të shtrenjtë. Këshilli organizativ kishte paraparë për veprimtarët e dalluar: zotrinjët Sheremet Pantina, Hasan Qyqalla, Can Tahiri, Ymer Gashi dhe Lirim Rraci pas një fjale të shkurtër rasti, mirënjohje për kontributet e tyre dhe bashkëpunimin me shoqatën Rinia. Mirënjohjen Klubit shqiptar Kosova në Singen, për veprimtarinë dhe afirmimin e vlerave kulturore në Diasporë e pranoi zotëriu Idriz Hajdari. Nga të sipërpërmendurit dhe zonja Fatime Demiri dolën mirë të artikuluara e vërteta se Kosova e përvuajtur, është dhe do të jetë edhe në të ardhmen nyja bosht që lidhë dëshirat dhe kërkesat për një sovranitet të mirëfillta të rrethuara me simbolet e kohës tonë si Nënë Tereza, Adem Demaqi, Ibrahim Rugova dhe Adem Jashari me UCK - në. Vallja e pavarësisë e prezantuar nga aktorja e re Shkurte Terziqi ndërsa e luajtur nga grupi i valleve, shënoi fillimin e programit artistik të cilin së bashku e përgatiten shoqata për kulturë dhe Integrim Rinia, me zotrinjet Muhamet Misini- pronar i Restorantit te madh Südstern, Rrustem Selca koreograf dhe mjeshtër Baleti, Lukë Froku- Kameraman dhe fotograf profesionist, Lirim Rraci - këngëtar si dhe Instrumentisti i njohur Sami Haliti. Një befasi por edhe surprizë e këndshme për të gjithë ishte paraqitja e zonjushës Albana Nocaj e cila ne vallen e nuses sonte e rrethuar me selvitë tjera nuk u vërejt fare derisa shpërtheu e patrembur dhe e sigurt para vëllezërve, motrave dhe familjeve shqiptare në këtë mbrëmje festive. Të pranishmit në sallën e stolisur bukur me flamujt dhe fytyrat kombëtare së pari frymuan thellë, fshinë sytë dhe lotët që rrodhen pa i vërejt fare, dhe kujtuan porosinë që të përcillej me vëmendje vallja e posaçërisht fundi i sajë, thënë para fillimit të kësaj valleje. Ajo uroi festen e pavarësisë bashkatdhetarëve kudo që janë, dhe tha se ndjehet shumë e gëzuar që pikërisht sonte me familjet dhe Rininë e gjakut tim festojmë të bashkuar. Miss Baden Württenbergu 2010 dhe së fundi vice Miss Gjermania 2010 ishte tërë mbrëmjen me kostumin e sajë të fitueses së kurorës së bukurie dhe me kostumin kombëtar edhe ne bisedé, edhe ne valle, edhe në fotografi por edhe ne shpërndarjen e autogrameve së bashku me bashkatdhetarët e sajë në sallë. Poezitë e recituara nga Anita Demiri, Shuajb Salihu dhe Marash Gojani përcjellnin porosinë se shkolla shqipe me traditën dhe historinë janë udhërrëfyesit më të mirë dhe shpirti i ynë pret ditë edhe më të mira atëherë kur ëndrra realizohet.    Mbrëmja festive vazhdoi deri pas mesnate me kënge patriotike nga raportuari i mirënjohur i Lirim Rracit, si dhe këngët për të rinjet që u pëlqyen dhe u interpretuan nga Iliri dhe Gojarti i cili së bashku me Fatlinden dhe Gramozin festuan me familjet e tyre dhe të pranishmit tjerë të bashkuar në këngë dhe valle Pavarësinë, Bukurinë me kurorën e sajë dhe Datëlindjet e tyre. Në ndarje shumë bashkatdhetarë, por edhe studentet Linda Berisha dhe Shpresa Gashi deklaruan se përjetuan persëafërmi atdheun e tyre, ndërsa zotëriu Karl Menges nga Singeni nder tjerash foli: Festat tuaja kombëtare, por edhe tradita, kultura dhe qëndrimi i juaj afër njeri tjetrit më pëlqejnë shumë. Shqiptarët janë një popull fisnik.
	Albana në valle

	Albana Nocaj - Vice MISS Gjermani me Anne Julia Hagen (MISS Gjermani 2010) dhe Reingard Hagemann (vendi i trete)
	Në Europa- Park pikërisht në Rust afër Freiburgut u zgjodh të shtunën (13.02.2010) në mbrëmje "Miss Gjermania 2010". Në sallën e madhe të mbushur plot me mysafir më eminent dhe në një atmosferë impozante u prezantuan 22 vajza të reja nga të gjitha landet gjermane prej moshës 16 deri 24 vjeçare, secila më e mirë se tjetra. Në Këtë qytezë kjo garë u organizua për herë të tetë, ndërsa ditëve të fundit ishte kjo njëra prej temave që dominoi mediat e shkruara dhe ato elektronike në Gjermani ku interesimi i të rejave për një karrierë të këtij lloji ishte i madh. Edhe kësaj here ashtu siç edhe kemi pritur Albana Nocaj me vendbanim në Tettnang afër liqenit Bodensee ishte e pranishme në këtë manifestim- eveniment të bukurisë dhe u prezantua me shumë sukses. Juria në mesin e të cilëve ishin Dieter Thomas Heck - moderator i njohur, Rudi Assauer - ish menagjer i futbollit, Gjovani Elber - ish futbollist, kirurgu Dr. Werner Mang, këngëtari Ros Antoni etj. kishin detyrë aspak të lehtë. Në një konkurrencë të fortë, Miss Gjermania për vitin 2010 u shpall studentja nga Berlini Anne Julia Hagen, vendi i dytë i takoi bukuroshes nga Baden Württembergu Albana Nocaj ndërsa në vendin e tretë u radhit e reja Reingard Hagemann nga landi Mecklenburg-Vorpommern. Dorëzimi i kurorës për më të Bukuren dhe urimet për përcjellëset e saj ishin rezervuar për ish Miss Gjermania 2009 Doris Schmidt.Këtë manifestim e moderoi zonja Ines Kuba po ashtu ish Miss Gjermania dhe moderatori i njohur Aleksander Mazza. Studentja kosovare në Universitetin e Konstanzes dhe familja e saj ishin të lumtur për suksesin e arritur, ndërsa për këtë nuk mungoi puna dhe përkrahja e të gjithëve. Me këtë rast babai i Albanës deklaroi se suksesin e bijës time nuk do ta ndalojmë vetëm në shtëpinë tonë, ky është edhe sukses i Dujakes, Kosovës, Shqipërisë dhe më gjerë. Në kohën kur e zhvilluam këtë bisedë Albana nuk ishte e pranishme në familje. Sipas të dhënave të prindit ajo pritet të ju kthehet nesër së pari studimeve të saja por dhe termineve që në kalendarin e saj janë shumë. Shumë punonjës që janë të angazhuar në organizimin e manifestimit Miss Gjermania ishin të mendimit dhe propozuan edhe motrën më të re Mërgime që të ndjek rrugën e Albanës, hiq më larg se vitin tjetër. Historiku i zgjedhjeve të Bukuroshes në Gjermani daton që nga viti 1927, dhe që atëherë vajzat e reja debutojnë dhe marrin pjesë së pari në landet e tyre, ku më e mira pastaj është e pranishme në finale siç ishte edhe kjo e fundit. Në fund urime Albanës dhe familjes për suksesin e madh ndërsa zotëriun Hisen Nocaj e falënderojmë për kohen, bisedën e zhvilluar.
	Albana Nocaj në Europa Park - Rust (13.02.2010)

	FTESË
	Bashkatdhetarë të nderuar, me anë të kësaj ftese ju ftojmë që të merrni pjesë në mbrëmjen festive kushtuar dy vjetorit të pavarësisë së Kosovës ku njëkohësisht do ti përkujtojmë edhe dëshmorët e rënë për liri. Shoqata për kulturë dhe integrim RINIA edhe kësaj radhe në bashkëpunim me udhëheqësin e Restorantit "Südstern" zotëriun Muhamet Misini, mjeshtrin e Baletit: zotëriun Rrustem Selca, me grupin e vallëzimit, me këngëtarin e njohur, zotëriun Lirim Rraci edhe me ndonjë befasi të këndshme të rastit kanë përgatitur një program kulturoro-artistik me këngë dhe valle nga trevat mbarëkombëtare. Oborri i Restorantit ka vend të mjaftueshëm për parkimin e veturave ndërsa salla e Restorantit ka kapacitetin prej 300 ulëseve. Kuzhina ku do të jenë të pajisur me  ushqimet tona tradicionale dhe me çmimet e volitshme që mundëson një mbrëmje festive dhe atmosferë të mirë familjare. Kjo atmosferë për bashkatdhetarët e Singenit me rrethinë është tradicionale dhe mirë e njohur. Bileta për këtë mbrëmje festive për të rriturit mbi moshën 16 vjeçare do të kushtoi vetëm 5,-€.  Pjesëmarrja juaj do ta bënte edhe më të begatshme këtë mbrëmje festive e cila do të organizohet ditën e mërkure, me datë 17 shkurt 2010 dhe fillon në ora 18.00 të. Adresa: Restoranti "Südstern", Steisslingenerstrasse 57, 78224 në Singen. Këshilli organizativ i shoqatës për kulturë dhe integrim "Rinia" në Singen në përbërje: Hasan Hajdari, Marash Gojani, Muhamet Misini me anëtarësi e sajë ju mirëpresin.  Tel.: 0049/15784485848 dhe 0041/762637973 Singen 08.02.2010 Shumë përshëndetje nga Xhevat Muqaku
	Grupi i valleve "RINIA" Singen

Shtabi i emergjencës në diasporë për ndihmë zonave të përmbytura ne veriun e Shqipërisë dhe në Ulqin, organizoi me datë 17.01.2010 një takim në Ludwigsburg. Të pranishme ishin këshillat që veprojnë në qytetet: Stuttgart, Pforzheim, Singen, Ravensburg dhe Ludwigsurg dhe me ketë rast u informuan për punën që është bërë deri më tani në sensibilizimin dhe informimin e bashkatdhetarëve dhe opinionit Gjerman. Njoftojmë të gjithë bashkatdhetarët tanë, kudo që jetojnë në diasporë, se, në shenjë solidarizimi me familjet shqiptare në zonat e përmbytjeve në Shqipëri dhe në Ulqin, për tu ardhur në ndihmë këtyre familjeve në gjendjen e jashtëzakonshme që po përjetojnë, ka filluar mbledhja e gjërave materiale, dhe është hapur edhe xhirollogaritë dhe për ata që dëshirojnë që të ndihmojnë popullatën e atjeshme financiarisht.   Bashkatdhetarët në Fletëpagesat e tyre duhet të shënojnë: Shoqata Humanitare Iliria Kontonumri: 13419184 Numri i Bankës (BLZ): 66690000 Instituti Kreditor (Kreditinstitut): Volksbank Pforzheim Qëllimi i pagesës (Verwendungszweck):Ndihmë Humanitare për Shkodrën (Humanitäre Hilfe für Shkodra) ose Shoqata Kulturore Shqiptare Dardania e.V Kontonumri: 101069524 Numri i Bankes (BLZ): 65050110 Instituti Kreditor (Kreditinstitut): Kreissparkasse Ravensburg Qëllimi i pagesës (Verwendungszweck):Ndihmë Humanitare për Shkodrën (Humanitäre Hilfe für Shkodra) Sipas Can Tahirit, çdo veprim, çdo ndihmë do të jetë transparente dhe do të prezantohet me korrektësi në mediat e shkruara dhe në prezencën e kamerave. Lusim të gjithë shqiptarët në diasporë të kontaktojnë me shokët dhe miqtë e tyre gjermanë apo të nacionaliteteve të tjera si dhe me organizatat si: Kryqi i kuq , Caritasi, Diakonitë, Kishat, Xhamitë dhe firmat e ndryshme për një kontribut të përbashkët në ketë gjendje té jashtëzakonshme. Është i mirëseardhur çdo bashkëpunim dhe çdo veprim në të mirë të këtij aksioni. Zotëriu Baki Mustafa me bashkëpunëtoret e tij informuan Shtabin se në Depon e bashkësisë Islame në Stuttgard ka filluar grumbullimi i gjërave materiale. Së shpejti do të organizohet edhe transporti i këtyre gjërave dhe atyre që mblidhen edhe ne qytet tjera te cilat do të dërgohen tek banoret ne rrethet e Shkodrës dhe Ulqinit. Edhe shoqata për kulturë dhe integrim Rinia nga Singeni, së bashku me Degën e Fondacionit "Nermin Vlora- Falaski" dhe Shoqatën Dardania nga Ravensburgu e përkrahin fuqishëm ketë aksion dhe po ashtu kanë filluar mbledhjen e gjërave materiale, ndërsa me publikimin e Xhirollogarive shpresojnë se do të derdhen edhe mjete financiare për ndihmë familjeve qe përjetuan përmbytjet. Interesimi i bashkatdhetarëve është i madh, informuan shtabin e emergjencës Marash Gojani dhe Nadire Hakaj. Bashkatdhetarët e interesuar luten te klikojnë ne Web-faqen e Shoqatës Dardania në ketë adresë: www.dardania-rv.de , përkatësisht në faqen Aktivitetet  http://www.dardania-rv.de/9308.html  ku mund të informohen për rrjedhën e këtij aksioni dhe më gjerë. Zotëriu Afrim Sylejmani po ashtu informoi te pranishmit ne ketë mbledhje informative se edhe Shoqata Bardhosh Gërvalla nga Ludwigsburgu eshte angazhuar ne ketë aksion dhe mbështet Shtabin e  emergjencës në nivel të Gjermanisë. Për informim më të mirë, bashkatdhetarët tanë mundë të thërrasin edhe në telefonat e Shtabit të emergjencës dhe këshillave e tij: 0049-17685044061, 0049-1774205089, 0049-15115340974, 0049-1797414456, 0049-1731573504, 0049-1713717946, 0049-17336718030 dhe 0049 1791216035   Këshilli Organizativ.

		Shoqata Humanitare Iliria  Volksbank Pforzheim KN. 13419184 BLZ. 66690000 Me destinacion: Ndihmë Humanitare për Shkodrën -                         Humanitäre Hilfe für Shkodra ose Shoqata Kulturore Shqiptare Dardania e.V Kreissparkasse Ravensburg KN.:  101069524 BLZ.: 65050110 Me destinacion: Ndihmë Humanitare për Shkodrën -                                                   Humanitäre Hilfe für Shkodra
		Kështu duhet plotësuar fletepagesat, ju faleminderit për kontributin tuaj!!!
		Shoqata Kulturore Shqiptare Dardania e.V. Ravensburg është përkrahëse e Aksionit, ndihmoni edhe ju!!!. Që tani ju jemi mirënjohës. Sqarim: Për ndihmat me mbi 200 € ju japim "Spendebescheinigung", ndërsa për ndihmat nën 200 € është e vlefshme Flatepagesa për "Finanzamt" in tuaj. Ju faleminderit!!!

Ravensburg, 12.01.2010 (DardaNet) Krahas Shtabit të emergjencës, në Gjermani janë formuar këshillat dhe ato po veprojnë me një shpejtësi, në qytetet: Singen, Stuttgard, Konstancë, Ravensburg në Munih etj. Njoftojmë të gjithë bashkatdhetarët tanë, kudo që jetojnë në diasporë, se në shenjë solidarizimi me familjet shqiptare në zonat e përmbytjeve në Shqipëri,se në nivel të Gjermanisë është formuar një shtab i emergjencës si dhe këshillat e emergjencave në disa qytetet Gjermanisë, për tu ardhur në ndihmë këtyre familjeve në gjendjen e jashtëzakonshme që po përjetojnë. Këto ditë, disa shoqata dhe shumë veprimtarë shqiptarë kanë shprehur gatishmërinë për të ndihmuar në ketë drejtim, prandaj u formuan këto këshilla me kërkesën e shumë veprimtarëve tanë. Çdo informacion për mënyrat e organizimit do të merret nga shtabi, këtu në Gjermani, prandaj ftojmë të gjitha shoqatat dhe çdo shqiptar të solidarizohen me ketë nismë,që si gjithmonë, të kontribuojmë në ndihmë familjeve në zonat e përmbytura. Çdo veprim, çdo ndihmë do të jetë transparente dhe do të prezantohet me korrektësi në mediat e shkruara dhe në prezencën e kamerave. Lusim të gjithë shqiptarët në diasporë të kontaktojnë me shokët dhe miqtë e tyre gjermanë apo të nacionaliteteve të tjera si dhe me organizata si Kryqin e kuq, Karitas, diakonitë, kishat, xhamitë dhe firmat e ndryshme për një kontribut të përbashkët në ketë gjendje të jashtëzakonshme. Është i mirëseardhur çdo bashkëpunim dhe çdo veprim në të mirë të këtij aksioni. Brenda dy ditëve do të hapen dhe numrat e llogarisë, që do të publikohen përmes mediave shqiptare. Në njërin nga televizionet shqiptare do të ketë periodikisht nga një deklaratë për shtyp për gjendjen e krijuar. Ftojmë edhe bashkatdhetarët në shtetet tjera të veprojnë me të njëjtin ritëm dhe të përkrahin ketë iniciativë. Ju njoftojmë se në Gjermani janë formuar këshillat dhe ata po veprojnë me një shpejtësi si në Singen, Stuttgard, Konstancë, Ravensburg në Munih, etj. Për informim, telefonat e shtabit të emergjencës: 0049 - (0) 17685044061, 0049 - (0) 1774205089, 0049 - (0) 15115340974, 0049- (0) 1797414456, 0049 - (0) 179 121 60 35 Këshilli Organizativ

	zonja Roza Anagnosti me vallëtarët e  SHKA "Rinia"
	Së bashku në valle
	Të Premten, me datë 18.12.2009 në Singen të Gjermanisë filloi punimet Kongresi i tetë i gruas intelektuale mbarëkombëtare. Nikoqirë ishte Shoqata për kulturë dhe Integrim “Rinia” nën përkujdesjen e ambasadorit të paqes globale zotëriut Can Tahiri. Motrat delegate kishin bërë rreth 35 orë rrugë nga Tirana deri në Singen që të gjenden ne mesin e bashkatdhetarëve, motrave dhe vëllezërve të tyre gyrbetqar. Në autostradën Singen -  Stuttgart pikërisht në vendin e quajtur Stockach aty kah ora 15:00 të pa zbritur nga automjeti, me drita të ndezura dhe sirena që i ngjanin një dasme shqiptare parakaluan Autobusin me targë të Tiranës që e drejtonin Ulesi Hamiti dhe Arben Aga, zotrinjët Hasani, Marashi, Cana dhe artikullshkruesi, që të ju prinin në familjen Hajdari për të ju dëshiruar mirëseardhjen, për t´i marrë ngrykë si dhe për tu çlodhur pak nga rruga e gjatë dhe e mundimshme. Restoranti “Südstern” dhe salla e tij me zotrëiun Muhamet Misini dhe bashkatdhetarët e shumtë me vendbanim në Singen, qytetet për rreth, por edhe Shoqata për edukimin e fëmijëve parashkollor e qytetit te Singenit me udhëheqësen e saj zonjën Fredi Möhrle, pastaj Shoqata “Dardania” nga Ravensburgu me kryetarin e saj z. Bajram Osmani, “Iliria” nga Heidelbergu me kryetaren e Shoqatës së gruas zonjën Afërdita Gjeladini, SHKA “Drita” nga Kreuzlingeni dhe përfaqësuesit e ansamblit “Vatra” nga Bülachu i Zvicrës me udhëheqësin artistik zotëriun Negjmedin Isufi dhe mjeshtren e valles shqipe zonjën Fatmire Kajtazi, prisnin me padurim takimin me motrat e tyre dhe fillimin e kongresit. Hapjen e Kongresit pas këndimit te himnit kombëtar e paralajmëroi zotëriu Can Tahiri i cili nder tjerash falënderoi Shoqatën për kulturë dhe integrim “Rinia” për organizimin e këtij Kongresi ndërsa motrat delegate për gatishmërinë që KONGRESI ti filloi punimet e tij në Singen.  Zotëriu Hasan Hajdari uroi të pranishmeve mirëseardhje dhe fillim të suksesshëm të Kongresit.  Presidentja e fondacionit “Nermin Vlora Falaschi”, zonja e madhe Zejnepe Luka ne fjalën e rastit përshëndeti të gjithë te pranishmit në sallë, dhe vazhdoi: “Falënderojmë Can Tahirin dhe Shoqatën “Rinia” për pritjen dhe mundësinë që të takojmë motrat dhe vëllezërit tanë dhe që kongresi ti filloi punët në Singen. Që nga themelimi ky Fondacion me kongreset në Vlorë,Tiranë, Prishtinë, Shkup, Kalabri, Stamboll dhe Prizren, tregoi qartë vendosmërinë e gruas intelektuale në hapësirën gjithë shqiptare se DUAM ta ndihmojmë njëra tjetrën! Jemi Gra, dhe është bukur të jesh Grua! Jemi shumë të interesuara që edhe në Gjermani te ndihmojmë krijimin e degës së fondacionit tonë” Të pranishmeve ju drejtuan edhe përfaqësuesja nga Mali i zi, zonja Shefika Gjoni si dhe përfaqësuesja e gruas shqiptare në Greqi, zonja Qamile Paja.  Prezantimi i përfaqësueses së gruas nga Çamëria zonjës Afërdita Tahiri dhe Fatime Isufaj ishte shumë i prekshëm dhe emocionues. Ato theksuan se vijmë të flasim për herë të parë ne Kongresin e gruas intelektuale mbarëkombëtare, për dhimbjen e popullit tonë Çam. I gëzohemi shumë pavarësisë së Kosovës dhe shpresojmë shumë se e njëjta gjë do të ndodhë edhe me Çamërinë. Me pastaj zonja Zejnepe Lluka informoi delegatet dhe të pranishmit se Kongresi ngarkoi zonjën Nadire Haklaj për formimin e degës se Fondacionit “Nermin Vlora Falaschi” në qytetin e Singenit dhe se punimet e kongresit do të vazhdojnë ditën e nesërme ne qytetin e Heidelbergut. Ketë e konfirmoi edhe zonja Afërdita Gjeladini kryetare e Shoqatës se gruas shqiptare e këtij qyteti duke ju drejtuar motrave delegate se nuk na pritet të ju takojmë, të punojmë dhe të çmallemi njëkohësisht. Hijeshinë dhe flakën që përfshiu të gjithë të pranishmit në ketë Manifestim e bënë artistja e madhe, shkodranja Roza Anagnosti me recitimin me shpirt të vargjeve nga “Lahuta e malcisë” dhe një poezi shkruar nga bashkëshorti i saj me temë gurbetin e ithët, si dhe këngëtarja Irina Qirijako me këngët e bukura nga treva e jugut te Shqipërisë. Gruaja intelektuale se bashku me te gjithë bashkatdhetarët e pranishëm ne sallë ishin të bashkuar, flisnin dhe këndonin me një zë, vallëzonin me një hap të njëjtë, ishin të barabartë edhe me të vegjlit, buzëqeshnin, fotografoheshin dhe nuk hezitonin te shpalosnin gëzimin për ketë mbrëmje që nuk e kishin ëndërruar kurrë dhe ishte realizuar në ditën e përvjetorit të “Rinisë”. Sonte festohej edhe dita e flamurit kombëtar, e cila gjithmonë i gjen shqiptarët të bashkuar. I erdhi radha edhe programit artistik në skenën e përgatitur me shije nga të rinjtë dhe të rejat e grupit të vallëzimit dhe ekipit të futbollit që veprojnë në kuadër të Shoqatës “Rinia” nën udhëheqjen e koreografit të tyre Rrustem Selca, në fillim me dëgjimin e himnit të Kosovës. Moderatorët e këtij programi: Shkurte Terziqi dhe Blerta Muqaku i përshëndeten përzemërsisht intelektualet tona qe ishin ne mesin tonë, pastaj ftuan kryesinë, anëtarësinë, sponsoret, koreografin dhe grupin e vallëzimit, te bashkuar të qëndrojnë njeri pran tjetrit, pasi që sukseset e mëdha janë pasqyrë e punës së palodhshme dhe te përbashkët duke e pasur edhe përkrahjen e pa rezervë të familjeve dhe simpatizuesve te tyre qe sa vijnë dhe rriten. Posaçërisht më të vegjlit përjetuan këndshëm edhe ardhjen e Babadimrit cili vërehej se ishte i moshuar dhe i lodhur, por edhe i habitur nga prania e madhe ne sallë. Ai që në fillim pyeti: O Bobo, jam unë ne vete ose ne ëndërr, jam në Preshevë, Bujanovc apo Medvegjë? Kjo qe ai shihte me sytë e tij, pra delegatet e kongresit te tete te gruas intelektuale mbarëkombëtare te rrethuara dhe te përqafuara nga motrat dhe vëllezërit e tyre te shumtë, te rejat dhe te rinjtë te cilët te buzëqeshur fluturonin me kostumet e bukura qe vetëm dora e nenave dhe baballarëve tanë din ti bëjnë, e bënte edhe te belbëzoi e te thotë: Nuk e dijë por mund te jemi edhe ne Plavë, Guci ose Çamëri, për të vazhduar me rrëfimin se ishte nisur nga Shkupi, kishte kaluar ne këmbë Prishtinën dhe Tiranën, por kërkoi te mos e pyesnin se si kishte ardhur ne festën tonë të madhe në Singen. Kërkoi nga fëmijët të duan dhe ti respektojnë prindërit, familjet, bashkëkombësit nga të gjitha trevat shqiptare dhe të jenë të sjellshëm e të zellshëm në shkollë, por edhe të flasin bukur gjuhën e nënës. Pasoi shpërndarja e dhuratave dhe fryteve te cilat Babadimri me fukarallëkun e tij i kishte sjellë me sajat për më të vegjlit dhe prindërit e tyre të cilët nuk u hamenden të këndojnë së bashku me të rinjtë këngën „Oj Kosovë sa shumë të dua”. Gëzimi dhe hareja nuk kishin të ndalur, kishin arsye, dhe krijohej përshtypja se dallëndyshet, skifterët dhe shqiponjat tona nuk e trazonin fare dyshemenë e Restorantit “SÜDSTERN”. Ishte ky kombinim i vallëzimit me fluturimin, me trevat e bukura shqiptare, me Rininë gyrbetqare. Një mbrëmje si kjo nuk mund të përsëritet, është kjo dhurata me e madhe për shoqatën “Rinia” dhe Grupin e vallëzimit dhe atë të futbollit, folën njëzëri të gjithë. Këta të rinj e të reja u prezantuan ketë vit në shumë festa tona kombëtare, në turnirë të futbollit, i dhanë bukurinë dasmave tona, ishin të pranishëm ne zbulimin e plakave përkujtimore në Spitalin e Bajram Currit dhe në kufirin shqiptaro-shqiptar, në Qafe Morinë, ku me vallet e tyre u kënaqen edhe vargmalet shqiptare. Përfaqësuan diasporën në festivalin kombëtar “Sofra Dardane”, thënë shkurt  “Puthën tokën shqiptare në te dy anët e kufirit” Aktoret e reja nga SHKA “Drita” e Kreuzlingenit me pjesën teatrale kushtuar ditës së Flamurit dhe atdheut i freskuan të pranishmit, por edhe ju dhanë mundësinë të pranishmeve që ti pushojnë pakëz duart dhe këmbët e ënjtura, për të vazhduar më tutje deri në orët e mëngjesit. Me recitalin e vëllezërve Egzon, Mendon e Agon Imeri, me këngëtaren Alma Hyskaj, me të rejën Shkurte Terziqi e cila këndoi një këngë trimërie enkas për delegatet e kongresit, këngëtarin Mehdi Gjocaj, u mbajt atmosfera e ndezur sikur në fillim të festës. Në fund duhet të cekim se delegatëve të kongresit të tetë mbarëkombëtare ju hapën dyert dhe zemrat familjet: Gojani, Hajdari, Imeri, Muqaku, Kabashi, Hakaj nga Singeni por edhe vëllezërit Isuf dhe Bashkim Hoxha qe udhëheqin me hotelin e njohur “Zepelin” në qytetin e Konstanzit. Pjesë e këtij delegacioni ishte edhe ekipi i drejtorisë se programit satelitor të TVSH-së, Elisabeta Kamberi-shefe e programimit, gazetarja e njohur Tefta Radi dhe operatori Agim Kuri. Binte ne sy mospjesëmarrja e delegateve nga Kosova, lugina e Preshevës dhe Maqedonia si dhe një numër i delegateve nga Shqipëria për arsye të mos pajisjes me viza. Xhevat Muqaku

	Shkruan: Bajram Osmani
	Enisi në Huelva të Spanjës
	Në një konkurrencë shumë të fortë prej datës 27 Tetor - 03 Nëntor në HUELVA të Spanjës, Enisi realizoj atë që e premtoj në Korrik të po këtij viti. Ai na pat premtuar se do të bëhet kampion botëror. Dëshira e tij ishte që të ecte rrugës së Enver Idrizit. Në korrik theksonte se “Enveri është si një pasqyrë dhe rrëfim i gjallë se si duhet të luftohet dhe të arrihen sukseset, ai është njëkohësisht edhe Idhull i imi”. E citova ketë për te treguar se kur punohet pa ndërprerë edhe arrihen gjërat e mëdha si në HUELVA të Spanjës, ku u stolis me titullin e Kampionit botëror.  Në ketë Kampionat morën pjesë 60 shtete të botës. Enisi në këtë konkurrencë të fortë në finale në kategorinë deri ne 65 kg, mposhti Italianin Cristian De Antoni me rezultat 2 me 0. „Unë ende nuk jam ka besoj” tha me të kthyer Enisi. „Në Huelva kisha probleme me bajame dhe dhimbje fyti. Ja dola ne saje te vullnetit dhe asaj që kam ushtruar pa ndërprerë, për këtë ditë të madhe. Jam shumë i gëzuar që jam Kampion botëror, Kampion në një konkurrencë të fortë. Edhe më të lumtur më bën fakti se ne këtë garë edhe nxënësja ime Frauke Gans u bë gjithashtu Kampione në kategorinë e vetë“. Të gjithë simpatizuesit e pritën me padurim Enisin në Ravensburg e rrethinë. Nxënësit në shkollën e Karatesë që e udhëheq Enisi, tanimë më shumë dëshirë tregojnë se janë në shkollën e Kampionit botëror. Shkolla në Wilhelmsdorf dhe dega saj në Amtzell janë shkolla me renome, shkolla nën udhëheqjen e një Kampioni. Enisi do të përfiton edhe më shumë nga ky titull. Tanimë edhe numri i nxënëseve është shtuar. Kampioni botëror ka për qëllim që të ushtroj në te ardhmen edhe me persona me të meta fizike, një ide që do të ketë me siguri edhe përkrahje të gjerë nga shtresa e personave që nuk kam pasur mundësi që të ushtrojnë deri më tash. Do të formoj edhe grupe për personat  adipoz, për personat e stresuar, do të ketë edhe oferta për Firmat e ndryshme, ku do të jemi te ta, varësisht nga dëshira e tyre. Do te ketë në të ardhmen edhe Grupe për personat e moshuar, pra i ashtuquajturi  Best Ager (50 +) etj. Planet e Enisit nuk përfundojnë me kaq, ai dhe shkollat e tij të karatesë janë të hapura për të gjithë. Enisi është një “Nder i Kombit”.

    Enis Imeri në aksion

   2009-05-20 © by B.Osmani Sh.K.“DARDANIA”e.V. Ravensburg 

NË RAVENSBURG U FESTUA PAVARËSIA E KOSOVËS

Vellezerit Mziu me Kryetarin e Shaqates "DARDANIA" z. B.Osmani   Foto: by Lulzim.R.		Grupi i valleve "KOSOVA"   Foto: by Rexhep E.
Grupi i valleve "KOSOVA"    Foto: by Rexhep E.		Grupi i valleve "KOSOVA"    Foto: by Rexhep E.

	Grupi i valleve "KOSOVA"  Foto: by Rexhep E.		Grupi i valleve "KOSOVA"    Foto: by Rexhep E.

	“Vëllezërit-MZIU”   Foto: by Rexhep E.	“Vëllezërit-MZIU”, Grupi i valleve "Kosova" dhe pjesmarres    Foto: by Rexhep E.

Ismail Kadare dhe Bajram Osmani

Publiku ndjek me interesim të veqantë fjalimin e z. Kadare

Fotot: Halil Rrustemaj & B. Osmani

Teksti: Halil Rrustemaj

Ismail Kadare me daten 08.11.2007 prej orës 20:00 deri në ora 22:00 në Friedrichshafen Karlstr. 42, 88045 Friedrichshafen Telefon: (07541) 203 33 00 FAX: (07541) 203 33 10 E-Mail: kartenservice.gzh@friedrichshafen.de Hyrja: 4.00 Euro Friedrichshafen Vendi: Kulturzentrum k42 - Kiesel im k42 Ismail Kadare është një ndër shkrimtarët më të njohur shqiptar. Ai me punën e tij u bë i njohur në tërë botën. Veprat e tij jan përkthyer në 30 gjuhë botërore. Ka fituar shumë çmime botërore për letërsi, së fundi edhe çmimin me renome "Man Booker International Prize". Kadare për shumë vite ishte Kandidat për çmimim Nobel për letërsi. Në këtë vit gjithashtu ishte në listen e ngushtë të kandidatëve. Në skenën botërore doli me romanin "Gjenerali i ushtrise së vdekur", roman ky që në Francë nga Marcello Mastroianni dhe Michel Piccoli u bë edhe si film..... Në Friedrichshafen, Kadare do të lexon pasuse nga vepra e tij „Spiritus". „Spiritus" është vepra më e madhe që u botua pas rënjes së komunizmit.... Veprat: Frymëzime djaloshare - 1954 Shekulli im - (1961) Gjenerali i ushtrisë së vdekur - roman- 1963 Përse mendohen këto male - 1964 Dasma - 1968 Motive me diell - (1968) Kështjella - roman - 1970 Kronikë në gur - roman - 1971 Koha (1976) Dimri i madh - roman - 1977 Ura me tri harqe - 1978 Prilli i thyer - 1980 Gjakftohtësia - përmbledhje novelash - 1980 Koha e shkrimeve - 1986 Koncert në fund të dimrit - 1988 Vepra Letrare - 1981-1989 Dosja H - 1990 Piramida - 1992 Shqipëri - 1995 Pallati i ëndrrave - 1996 Dialog me Alain Bosquet - 1996 Spiritus - roman- 1996 Kushëriri i engjëjve - ese- 1997 Poezi - 1997 Kombi shqiptar në prag të mijëvjeçarit të tretë - ese- 1998 Tri këngë zie për Kosovën - triptik - 1998 Ikja e shtërgut - tregim - 1999 Qorrfermani - roman - 1999 Vjedhja e gjumit mbretëror - tregime - 1999 Ra ky mort e u pamë - ditar për Kosovën, artikuj, letra - 2000 Kohë barbare (Nga Shqipëria në Kosovë) - biseda - 2000 Breznitë e Hankonatëve - 2000 Bisedë përmes hekurash - 2000 Elegji për Kosovën - 2000 Lulet e ftohta të marsit - roman - 2000 Unaza në kthetra - 2001 Eskili, ky humbës i madh - 2001 (ribotim) Qyteti pa reklama - roman - 2001 Jeta, loja dhe vdekja e Lul Mazrekut - roman - 2002 Pasardhësi - roman - 2004 Identiteti evropian i shqiptarëve - 2006 Hamleti, princi i vështirë - Sprovë - 2006 Ejani edhe ju, me datën 08.11.2007 në Friedrichshafen, prej orës 20:00 deri në ora 22:00 në Karlstr. 42, 88045 Friedrichshafen, që ta përjetoni drejtëpërsëdrejti shkrimtarin tonë të madhë. Me nderime i juaji  B. Osmani Me 31.10.2007, Ravensburg
Ismail Kadare

Interior Albania – tre zera femeror te letersise moderne shqiptare Takim Letrar me Autoret: Luljeta Lleshanaku, Luljeta Dano dhe Ledia Dushi Te dielen, 14.10.07, Ora 10:30 - 11:30 ne Forum Dialog, Salla 6.1 E905 - Panairi i Librit ne Frankfurt Te nderuar Zonja dhe Zoterinj, te dashur Koleg dhe Kolege, Pikpamjet poetike nga kendvershtimi i nje femre kane ngjallur gjithmone interes. Kjo vlen edhe per poezine e autoreve shqiptare. Tre autore boshkekohore me stil te ndryshem stilistik do ti paraqesin publikut internacional ne Frankfurt, nepermjet vargjeve te tyre, historine, natyren dhe botekuptimin e shqipetareve. Tre poete te sukseshme ne skenen kulturore vendase si dhe ate boterore: Luljeta Lleshanaku, Luljeta Dano und Ledia Dushi do te perfaqesojne emancipimin e femres shqiptare dhe mbizoterimin ndaj shtypjes ideologjike. Aktiviteti zhvilohet ne gjuhet: Shqip dhe Gjermanisht. Me moderim te Dr. Pandeli Pani (Deutsche Welle) dhe perkthim ne gjermanisht te Dr. Zuzana Finger. Nder mbeshtetesit e aktivitetit qendron Robert Bosch Stiftung GmbH, Ambasada e Republikes se Shqiperise ne Berlin, Pro Helvetia Tirana dhe ZKM | Karlsruhe. Informacione te metejshme mund te gjenden ne Internet  www.moe-kulturmanager.de ose  http://www.buchmesse.de

	Në kuadër të "JAVËT E FQINJËSISË NDËRKOMBËTARE - WOCHEN DER INTERNATIONALEN NACHBARSCHAFT" të 24-tat me rradhë, në Ravensburg nga data 06.10 - 21.10.2007, do të ketë program te ngjeshur kulturor. Me 6 Tetor, duke filluar nga ora 19:00 të, në ESCHAHALLE do të mbahet "FESTA MIQESORE E POPUJVE - FREUNDSCHAFTSFEST DER NATIONEN" ku do të merrë pjesë edhe Grupi i vallëtareve "KOSOVA" nga Singeni nën udhëheqjen e Koreografit të mirënjohur z. Rrustem Selca. Ju ftojmë që të merrni pjesë në këtë Spektakël Kulturor. Hyrja është e lirë

*************************************************************************************************************

******************************************************************************************************************

		EKIPI I GJERMANISË
		Kampionati Botëror i Futbollit      Gjermania 2006    09.06.2006 – 09.07.2006      Lajmërim    Në Shoqatën Kulturore Shqiptare “DARDANIA” në Ravensburg, ndeshjet kryesore  mund ti shiqoni në Ekran të madhë.Andaj ftohen të gjithë dashamirët e futbollit që të vijnë dhe ti shiqojnë ndeshjet me ne. Ju mirëpresim

	EKIPI I BRAZILIT - FAVORITËT E KAMPIONATIT- GJERMANIA 2006
	fifaworldcup.yahoo.com/06/de/  Faqja zyrtare - Die Offizielle Webseite WM 2006
	KLIKONI NËN
	fifaworldcup.kupaboterore/
	fifaworldcup.NDESHJET DHE REZULTATET/Spiele und Ergebnisse/06/
	kb-wm 2006.kampionati botëror gjermania-deutschland 2006/
	KLIKONI NËN    kampionati botëror gjermania 2006

ITALIA - Fituese e Kompionatit botëror - Gjermania 2006

-Foto te ekipeve dhe futbollisteve shqiptare

 arkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkiviarkivi

***********************************************************************************************************************

*************************************************************************************************************************

Trungu i gjuhëve
Gjuha Shqipe Gaius Plinius Secundus, i njohur si Plini Plaku (23-79 e.s.) Natyralist romak i famshëm që botoi në vitin 77 e.s. serinë madhështore prej 37 vëllimesh për historinë natyrore të titulluar Naturalis Historia. Këtu, në vëllimin VII, ai shkruan: "Ilirët kanë krijuar të parin alfabet dhe romakët shkrimin e tyre e morën nga ilirët". ******************************************************************************************************** Bashkangjitur është pema e gjuhëve Euro-Indiane e ndertuar ne vitin 1974 nga Instituti i Gjuhëve në Suedi dhe botuar më 1975 tek libri botëror: Webster’s New Twentieth Century Dictionary, Unabridged Second Edition, De Luxe Color, William Collins and World Publishing Co., Inc., 1975.  Pra, siç shihet gjuha më e vjetër është SHQIPJA, gjuha e natyrës, gjuha e shenjtë. Gjithashtu mos harroni se gjuha Shqipe është e vetmja gjuhë që i ndërlidh të gjitha gjuhët e tjera. Një pemë të ngjashme botoi gjatë viteve 1985-1999 edhe historiani arbëresh (arvanitas) Aristidh Kola në Greqi. Akademia Greke (bizantine) e Shkencave nuk e ka kundërshtuar këtë pemë, ka heshtur.  ****************************************************************************************************************
Thënie për gjuhën “Gjuha është tepër e rëndësishme për t'ua lënë vetëm gjuhëtarëve” Heidegger “Gjuha Shqipe është i vetmi mjet i ndriçimit dhe i përparimit moral.Ajo është një gjuhë e fuqishme dhe e bukur që duhet të jetë krenaria e folësve të saj dhe një mjet i shenjtë për zhvillimin kulturor dhe intelektual të kombit të vjetër shqiptar” Holger Pedersen “Kurrë nuk kemi të drejtë të quhemi komb i qytetëruar, sado që të mësojmë gjuhë të huaja, sepse kombi nuk qytetërohet vetëm me mësimin e gjuhëve të huaja, por me mësimin e gjuhës së vet” Filip Shiroka “Gjuha është pasqyra më e qartë e një kombi dhe e kulturës së tij” Eqrem Çabej “Shenjat e civilizimit të një populli janë: si kujdeset ai për drunjtë e tij, si kujdeset ai për fëmijët dhe pleqtë, si sillet ai me gjuhën e tij. Por gjuha është më e rëndësishme. Është detyrë e tij që ta ruaj dhe ta kultivoj atë si vlerë kulturore dhe si tipar identiteti” Erwin Chargaff “Themelin e diturisë dhe të atdhetarisë e përbën gjuha shqipe” Mit’hat Frashëri “Fjala e huaj në gjuhë është si dhia ndër dhen” N. Frashëri “Gjuha më e mirë se gjithçka tjetër jep shpesh dritën ose mjerimin e një kohe” I. Kadare “Gjuha shqipe ka aq pasuri fjalësh e është e ardhshme e plot gjallëri e jetë, sa mund të përkthehen në të klasikët e çdo kombi, e çdo kohe” Gj. Fishta “Gjuha letrare s’është vetëm thesari i kulturës sonë, por edhe mjet i fortë për mbrojtjen  e etnisë shqiptare” I. Ajeti “Gjuha është sendi më i çmueshëm i një populli dhe për popullin shqiptar është i vetmi thesar” E. Çabej “Ka një mjet me anën e të cilit kërkimtari është në gjendje ta ndriçojë, deri-diku, muzgun e fillimeve të popullit shqiptar dhe të hyjë në kohën që shtrihet përtej dëshmive historike. Këtë mjet e jep gjuhësia” N. Jokl “Larg gjuhës shqipe, larg të qenit shqiptar” Q. Murati “Mbrojtja e gjuhës është detyrë dhe peng nderi për çdo shqiptar” Gj. Shkurtaj “Viktimat e gjuhës janë më të shumta se ato të shpatës” S. Frashëri “Gjuha ruhet atje ku shkruhet” Populli “E mjera shqipe, ç’i punojnë e s’ka gjuhë të ankohet!” T. Zavalani “Zot! Jepu shqiptarëve vullnet dhe logjikë që të flasin shqip të paktën kur janë në Shqipëri. Se, siç kanë zënë disa, shpejt a vonë do ta bëjnë atdheun babiloni gjuhësh, ku s’do ta marrë vesh qeni të zonë” N. Bulka “Duke lexuar autorët që shkruajnë mirë, mësohesh të flasësh mirë” Volter “Ai që e zotëron gjuhën e vet vlen më tepër se ai që pushton një qytet” Një mendimtar i lashtë “Gjuha e keqe sjell shumë të këqija” Latine “Gjuha është institucion mbi të gjitha institucionet” Heidegger “Gjuha pasqyron një kombësi, ajo është pasqyra më e qartë e një kombësie dhe e kulturës së saj. Shkalla e pasurisë dhe e pastërtisë së gjuhës është tregues i nivelit të kësaj kulture” E. Çabej

********************************************************************************************************

"Java e filmit Kosovar - Kosova Film Woche" ne Lokalet e Sh.K.Sh. "Dardania" e.V.

Pllakati i Javes së Filmit Kosovar
Java e Filmit Kosovar Kosova Film Woche   KOSOVA film WOCHE   05 -11 Dhjetor -Dezember 2005 Filmi Kosovar Shtëpia e parë filmike në Kosovë ishte „Kosovafilm“ -i. Si Shtëpi Filmike „Kosavafilm“-i përjetoi pothuajse fatin e vetë Kosovës. Filmat e gjiruar nga kjo shtëpi filmike,të shumtën e rasteve ishin të cenzuruar apo nuk lejoheshin të shfaqeshin në Kosovë. I tillë ishte rasti i Filmit „Rojet e mjegullës“ (1990) i cili u shfaqë së pari ne Slloveni e më pastaj i cenzuruar u shfaqë edhe në Kosovë. Ishte viti 1999 kur Sllobadan Millosheviqi goditi rëndë industrinë e filmit në Kosovë. Kështu duke u hequr nga puna shumica e shqiptarëve që punonin në institucionet e vendit, përfshiu këtu edhe filmin. Kjo industri filloi të ringjallej vetëm pas ndërhyrjes ushtarake të Natos, në mesin e vitit 1999, duke i dhënë fund edhe luftës në Kosovë.   Der Kosova Film Das erste Filmhaus in den Kosova war der „Kosovafilm“. Als Filmhaus erlebte der „Kosovafilm“ sozusagen das Schicksal des Kosova selbst. Die Filme aus diesem Haus waren in den meisten Fällen zensiert oder durften nicht in den Kosova gezeigt werden. Ähnlich ging es auch dem Film „Die Wächter des Nebels“ (1990) welcher zum ersten Mal in Slowenien gezeigt wurde und später in zensierter Form auch in den Kosova. Es war das Jahr 1999 als Slobodan Milosevic die Filmindustrie in den Kosova hart getroffen hatte. Die albanischen Mitarbeiter wurden in den verschiedenen Institutionen des Staates entlassen und dieses Schicksal teilten auch die Mitarbeiter der Filmindustrie. Diese Industrie entwickelte sich erst nach der militärischen Intervention der NATO in den Kosova im Jahr 1999, als Mitte dieses Jahres der Krieg in den Kosova beendet wurde.   Premierat e Filmave - Filmprämieren   Në kuadër të javës së filmit do të shfaqen këto filma: Im Rahmen der Filmwoche werden folgende Filme gezeigt:   * 05.12.05 - Vallja e çmendur - Der verrückte Tanz * 06.12.05 - Vite të rëndësishme AD - Wichtige Jahre AD * 07.12.05 - Vjeshta e Trendafilave - Der Herbst der Rosen * 08.12.05 - Proka - Proka * 09.12.05 - Dashuria e bjeshkëve te nemura -                    Die Liebe der verfluchten Berge * 10.12.05 - Rojet e Mjegullës - Die Wächter des Nebels * 11.12.05 - Metropolet - Die Metropolen Shfaqjet fillojnë në ora 18:00 të Die Vorstellungen fangen um 18:00 Uhr   Shoqata Kulturore Shqiptare Dardania Albanischer Kulturverein Dardania e.V. Breite Str.7 88214 Ravensburg - Weissenau

Pllakati i Javes së Filmit Kosovar

******************************************************************************************************************